原文
陈太丘(1)友期行(2)期日中(3)中(4)太丘舍(5)(6) 元方(7)时年七岁门外戏(8)客问元方:尊君(9)(通否)?答曰:君久已友便怒:非哉(10)期行相委(11)元方曰:君(12)家君(13)期日中日中信(16)子骂父礼(17) 友惭车引(14)元方入门顾(15)
字词释义
(1)陈太丘:陈寔(shí)字仲弓东汉颍川许(现河南许昌)做太丘县令太丘县名长长官古代常名称官长
(2)期行:相约行期约定义日期行出行
(3)期日中:约定时间正午日中正午时分
(4)中:中正午:
(5)太丘舍:舍等候离开舍丢离开
(6):(友)::达
(7)元方:陈纪字元方陈寔长子
(8)戏:玩耍游戏
(9)尊君(fǒu):父亲?尊君父亲种尊称通否句末语气词表询问
(10)非哉:啊非:哉:语气词表示感叹
(11)相委:相委丢相副词表示方方行委丢舍弃 表示修饰
(12)君:古代尊称方现译您
(13)家君:家父谦词古代称父亲
(14)引:拉里表示友动作
(15)顾:回头
(16)信:丧失信信:信诚信
(17)礼:违反礼节没礼貌礼:礼节
古异义
1 古意:离开
意:
2委 古意:丢 舍弃
意:委屈委托
3顾 古意:回头
意:顾
4期 古意:约定
意:日期
5引 古意:拉
意:引
通假字
1尊君通否 读 fǒu表示否定相
词类活
1友惭 意动法惭:感惭愧
中心思想
陈太丘友期:文写友守约定讲信事反映守约讲信懂礼受尊重道理
译文
陈太丘位朋友相约行约定时间正午正午已(友)没太丘等候走太丘走(友)陈元方年七岁正门外玩耍友问元方:爸爸家元方答道:等您久没已走朋友便生气:相约行()丢走元方说:您爸爸约正午走您正午讲信着子骂父亲没礼貌友感惭愧车拉元方元方走进家门回头
题目解说
陈太丘汉字仲弓原名做陈寔太丘县令古代惯官员职名附姓氏期约定意思标题概括交代事起 世说新语中国南宋时期(420479年)产生部记述魏晋物言谈轶事笔记说
文章鉴赏
陈太丘友:急躁信礼知错改元方:聪慧明理胆识正直爱憎分明陈太丘位朋友言信失约反省反责怪友抛弃受童蔑视实咎取
文章表现陈元方聪慧懂道明白事理落落方
道理:告诫办事讲诚信方正否会丧失朋友失友谊
1通元方言行举止知道做坚持原
2通友行知道知错改友作反面教材告诉信重性
3通陈太丘行知道做言信
文档香网(httpswwwxiangdangnet)户传
《香当网》用户分享的内容,不代表《香当网》观点或立场,请自行判断内容的真实性和可靠性!
该内容是文档的文本内容,更好的格式请下载文档